Generationenfrage? Subtilität ade.